Warsztaty
Workshops
Workshopy / Webinaria dla uczniów szkół średnich zorganizowane i przeprowadzone przez Zakład Studiów Niderlandzkich i Południowoafrykańskich w roku 2020-2021.
Workshop 1 on January 24, 2020 – Karen about South Africa.
The first presentation was given by Karen Kuhn, who talked about her home country – South Africa. She touched upon various aspects, such as languages, oddities and extremities.
On 13 December 2019 another group of high school students attended our workshop “How does South Africa surprise a European tourist? Or European stereotypes about South Africa”.
The first workshop of 2019/2020: Are you just as polite when you speak in a foreign language? and How to learn foreign languages more efficiently? (...and how to survive your first year at the university)
Workshops: 1. The Afrikaans Language – African or European, 2. An A-Z of sport in the Low Countries. Attended by twenty pupils and two teachers from ZSP Witkowo.
Za nami pierwszy z serii workshopów w roku akademickim 2018/2019.
Siódmy z serii workshopów w roku akademickim 2017-2018 – piątek 12.01.2018 – uczniowie Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu wraz ze swoimi nauczycielkami Alicją Staniukiewicz, Katarzyną Tomczak i Iwoną Wyczyńską oraz uczniowie Liceum im. M.J.Borzęckiej Zgromadzenia Sióstr Zmartwychwstania Pańskiego w Poznaniu ze swoją nauczycielką Karoliną Szantyką-Pawlak.
Szósty z serii workshopów w roku akademickim 2017-2018 – czwartek 11.01.2018 – uczniowie ZSP w Witkowie z dwiema nauczycielkami (m.in. Moniką Nowakowską-Szymczak).
Piąty z serii workshopów w roku akademickim 2017-2018 – piątek 5.01.2018 – uczniowie Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu wraz ze swoją nauczycielką Alicją Staniukiewicz.
Czwarty z serii workshopów w roku akademickim 2017-2018 – czwartek 07.12.2017 – uczniowie Liceum Ogólnokształcącego nr 1 w Gnieźnie ze swoimi nauczycielkami Joanną Puk i Mariolą Serowy-Ziółkowską.
Trzeci z serii workshopów w roku akademickim 2017-2018 – piątek 17.11.2017 – uczniowie Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu wraz ze swoimi nauczycielkami (m.in. Alicją Staniukiewicz).
Drugi z serii workshopów w roku akademickim 2017-2018 – czwartek 16.11.2017 – uczniowie Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu wraz ze swoją nauczycielką Iwoną Wyczyńską.
Pierwszy z serii workshopów w roku akademickim 2017-2018 – piątek 27.10.2017 – uczniowie Liceum im. M.J.Borzęckiej Zgromadzenia Sióstr Zmartwychwstania Pańskiego w Poznaniu ze swoją nauczycielką Izą Piontek (w zastępstwie za Karolinę Szantykę-Pawlak)
Szósty z serii workshopów w roku akademickim 2016-2017 – czwartek 16.03.2017 – uczniowie Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu wraz ze swoją nauczycielką Iwoną Wyczyńska.
Piąty z serii workshopów w roku akademickim 2016-2017 – czwartek 02.03.2017 – uczniowie Liceum Ogólnokształcącego nr 1 w Gnieźnie ze swoimi nauczycielkami (m.in. Joanna Puk).
Czwarty z serii workshopów w roku akademickim 2016-2017 – piątek 13.01.2017 – uczniowie VI LO w Poznaniu wraz z czterema nauczycielkami (m.in. Beatą Piaskowską i Iwoną Wyczyńską)
Trzeci z serii workshopów w roku akademickim 2016-2017 – czwartek 12.01.2017 – uczniowie ZSP w Witkowie z dwiema nauczycielkami (Moniką Nowakowską-Szymczak i i Sławomirą Szymajdą).
Drugi z serii workshopów w roku akademickim 2016-2017 – czwartek 08.12.2016 – uczniowie Liceum Ogólnokształcącego nr 1 w Gnieźnie ze swoimi nauczycielkami (m.in. Joanna Puk).
Pierwszy z serii workshopów w roku akademickim 2016-2017 – piątek 02.12.2016 – uczniowie Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu wraz ze swoimi nauczycielkami Beatą Piaskowską i Iwona Wyczyńska.
Dziewiąty z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – czwartek 7.04.2016 – uczniowie trzech szkół i ich nauczycielki:
Ósmy z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – czwartek 17.03.2016 – uczniowie Liceum Ogólnokształcącego nr VI w Poznaniu ze swoją nauczycielką Alicją Staniukiewicz
Siódmy z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – czwartek 3.03.2016 – Liceum w Obornikach ze swoimi nauczycielkami Ewą Makowską i Justyną Janecką-Pelcner.
Szósty z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – czwartek 14.01.2016 – uczniowie z Liceum Ogólnokształcącego nr 1 w Gnieźnie z dwiema nauczycielkami (Mariola Serowy - Ziółkowska i mgr Katarzyna Tymczewska).
Piąty z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – czwartek 7.01.2016 – uczniowie ZSP w Witkowie z dwiema nauczycielkami, Moniką Nowakowską-Szymczak i Sławomirą Szymajdą).
Czwarty z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – czwartek 10.12.2015 – uczniowie Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu wraz ze swoją nauczycielką Beatą Piaskowską.
Trzeci z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – czwartek 19.11.2015 – uczniowie ZSP w Witkowie z dwiema nauczycielkami (m.in. Moniką Nowakowską-Szymczak).
Drugi z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – środa 18.11.2015 – uczniowie Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu wraz ze swoją nauczycielką Alicją Staniukiewicz oraz uczniowie Liceum im. M.J.Borzęckiej Zgromadzenia Sióstr Zmartwychwstania Pańskiego w Poznaniu ze swoją nauczycielką Karoliną Szantyką-Pawlak
Pierwszy z serii workshopów w roku akademickim 2015-2016 – czwartek 05.11.2015 – uczniowie z Liceum w Obornikach ze swoimi nauczycielkami Ewą Makowską i Justyną Janecką-Pelcner.
Szósty z serii workshopów w roku akademickim 2014-2015 – czwartek 12.03.2015 – uczniowie z Liceum Ogólnokształcące nr 6 w Poznaniu ze swoją nauczycielką Beatą Piaskowską.
Czwarty z serii workshopów w roku akademickim 2014-2015 – czwartek 15.01.2015 – uczniowie z Liceum w Obornikach ze swoimi nauczycielkami Ewą Makowską i Justyną Janecką-Pelcner.
Siódmy z serii workshopów w roku akademickim 2012-2013 - czwartek 11.04.2013 - uczniowie Zespołu Szkół Mechanicznych w Poznaniu wraz z nauczycielami (Anna Kłak, Hubert Krystkowiak i nieobecna koordynatorka Joanna Iwicka).
Prezentacje:
- Tildie Smit - South African rap
- Katarzyna Wiercińska, Robert de Louw oraz studenci 1BA (Aleksandra Gładysz, Magdalena Kosińska, Tomasz Drgas, Michał Szymul, Tomasz Jankowski) - krótka lekcja języka niderlandzkiego
Zevende van een reeks workshops in het academisch jaar 2012-2013 - donderdag 11.04.2013 - leerlingen van Zespół Szkół Mechanicznych (MBO) te Poznań met hun leraren (Anna Kłak, Hubert Krystkowiak en de afwezige coordinator Joanna Iwicka).
Presentaties:
- Tildie Smit - South African rap
- Katarzyna Wiercińska, Robert de Louw en studenten 1BA (Aleksandra Gładysz, Magdalena Kosińska, Tomasz Drgas, Michał Szymul, Tomasz Jankowski) - een korte les Nederlands
Szósty z serii workshopów w roku akademickim 2012-2013 - czwartek 20.03.2013 - uczniowie z
Liceum Ogólnokształcącego nr 1 w GnieĹşnie ze swoją nauczycielką Joanną Puk.
Prezentacje:
- prof. Jerzy Koch - Język afrikaans - język europejski czy afrykański?
- Bas van der Ham i studenci niderlandystyki (Martyna Pędzisz i Mateusz Mrozek, 2BA) - krótka lekcja języka niderlandzkiego
Zesde van een reeks workshops in het academisch jaar 2012-2013 - donderdag 20.03.2013 -
leerlingen van Liceum Ogólnokształcące nr 1 (een middelbare school) te Gniezno met hun
lerares Joanna Puk.
Presentaties:
- prof. Jerzy Koch - Afrikaans - een Europese of een Afrikaanse taal?
- Bas van der Ham en studenten Nederlands (Martyna Pędzisz en Mateusz Mrozek, 2BA) - een korte les Nederlands
Targi Edukacyjne - 15, 16 i 17.03.2013
Prezentacja: Matyna Pędzisz (2BA) i Tomasz Berliński (3BA)
Pozostali studenci biorący udział:
1BA - Patrycja Salamon, Katarzyna Kopeć, Maja Chudoba, Michał Szymul, Daria Stoll, Marta Wiśniewska, Michał Nikołajczyk, Aleksandra Gładysz, Magdalena Kosińska, Tomasz Jankowski, Daria Bobrowska, Patrycja Haratym, Aneta Kipa, Martyna Langier, Beata Sokólska i Maja Strumnik
2BA - Jagoda Marchwińska, Mateusz Mrozek, Joanna Baron, Paweł Paszek
Onderwijsbeurs - 15, 16 en 17.03.2013
Presentatie: Matyna Pędzisz (2BA) en Tomasz Berliński (3BA)
Andere studenten die hebben deelgenomen:
1BA - Patrycja Salamon, Katarzyna Kopeć, Maja Chudoba, Michał Szymul, Daria Stoll, Marta Wiśniewska, Michał Nikołajczyk, Aleksandra Gładysz, Magdalena Kosińska, Tomasz Jankowski, Daria Bobrowska, Patrycja Haratym, Aneta Kipa, Martyna Langier, Beata Sokólska en Maja Strumnik
2BA - Jagoda Marchwińska, Mateusz Mrozek, Joanna Baron en Paweł Paszek
Piąty z serii workshopów w roku akademickim 2012-2013 - czwartek 08.03.2013 - uczniowie z Liceum im. M.J.Borzęckiej Zgromadzenia Sióstr Zmartwychwstania Pańskiego w Poznaniu ze swoją nauczycielką Karoliną Szantyką-Pawlak.
Prezentacje:
- Michał Wenderski - Victor Horta; Art Nouveau
- Anna Sikora-Sabat - The Value of Space and Subject in 17th Century Dutch Painting
- Tertius Kapp - krótka lekcja języka afrikaans
Vijfde van een reeks workshops in het academisch jaar 2012-2013 - donderdag 08.03.2013 - leerlingen van Liceum im. M.J.Borzęckiej Zgromadzenia Sióstr Zmartwychwstania Pańskiego (een Katholieke school) te Poznań met hun lerares Karolina Szantyka-Pawlak.
Presentaties:
- Michał Wenderski - Victor Horta; Art Nouveau
- Anna Sikora-Sabat - The Value of Space and Subject in 17th Century Dutch Painting
- Tertius Kapp - een korte les Afrikaans
Czwarty z serii workshopów w roku akademickim 2012-213 - czwartek 21.02.2013 - uczniowie z Liceum Ogólnokształcącego nr 1 w GnieĹşnie z dwiema nauczycielkami (m.in. Joanną Puk).
Prezentacje:
- Mathilde Smit - South African Rap
- Natalia Borowska, Robert de Louw oraz studenci filologii niderlandzkiej (Martyna Pędzisz, Mateusz Mrozek i Tomasz Berliński) - krótka lekcja języka niderlandzkiego
Vierde van een reeks workshops in het academisch jaar 2012-2013 - donderdag 21.02.2013 - leerlingen van Liceum Ogólnokształcące nr 1 (een middelbare school) te Gniezno met twee leraressen, waaronder Joanna Puk.
Presentaties:
- Mathilde Smit - South African Rap
- Natalia Borowska, Robert de Louw en studenten Nederlands (Martyna Pędzisz, Mateusz Mrozek en Tomasz Berliński) - een korte les Nederlands
Eerdere workshops
2017-2018
12.01.2018 · 11.01.2018 · 05.01.2018 · 07.12.2017 · 17.11.2017 · 16.11.2017 · 27.10.2017
2016-2017
06.03.2017 · 02.03.2017 · 13.01.2017 · 12.01.2017 · 08.12.2016 · 02.12.2016
2015-2016
07.04.2016 · 17.03.2016 · 03.03.2016 · 14.01.2016 · 07.01.2016 · 10.12.2015 · 19.11.2015 · 18.11.2015 · 05.11.2015
2014-2015
12.03.2015 · 15.01.2015 · 11.12.2014 · 20.11.2014 · 06.11.2014
2013-2014
27.03.2014 · 09.01.2014 · 28.11.2013 · 07.11.2013
2012-2013
11.04.2013 · 20.03.2013 · 15-17.03.2013 · 08.03.2013 · 21.02.2013 · 10.01.2013 · 13.12.2012 · 08.11.2012 · 28.09.2012
2011-2012
03-05.02.2012 · 01.03.2012 · 23.01.2012 · 17.11.2011 · 03.11.2011
2010-2011
03.03.2011 · 05.01.2011 · 02.12.2010 · 25.11.2010 · 28.10.2010
