Oferuję tłumaczenia konferencyjne i pisemne wykonane kompetentnie i profesjonalnie.
Ukończyłam dwuletnią specjalizację tłumaczenia konferencyjne w renomowanej Szkole Tłumaczy Wydziału Anglistyki UAM oraz cykl szkoleń organizowanych przez Dyrekcję Generalną ds. Tłumaczeń UE. Stosuję się do zaleceń Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich oraz standardów etycznych AIIC.
Biegle posługuję się językiem angielskim oraz niemieckim.
Tłumaczę od drugiego roku studiów, nieustannie ulepszając swój warsztat. Współpracuję obecnie m.in. z Urzędem Marszałkowskim Woj. Wielkopolskiego i Urzędem Miasta Poznania. Moja specjalność to tłumaczenia ustne, tłumaczeń pisemnych podejmuję się
jeśli są zgodne z moją specjalizacją Zawsze chętnie podejmuję nowe wyzwania.
wizyty ambasadorów Szwajcarii, Węgier, Holandii i Finlandii oraz Konsula USA
wizyty znanych osobistości, m.in. pary królewskiej Niderlandów, Madeleine Albright, Michela Platiniego, Jana Gehla, Li Edelkoort i in.
wydarzenia kulturalne i teatralne, m.in. we współpracy z Malta Festival, Kontener Art, Concordia Design, School of Form i in.
targi: Arena Design, POLEKO, Let's PLay (w Berlinie oraz Kolonii)
spotkania Organizatorów EURO2012 wraz z UEFA
prezentacje i spotkania biznesowe m.in firmy Amica, Wódka Luksusowa, Fleetshield, Pepco, VOX, Samsung, ŠKODA, CIBER i in.
cykl audytów QRMP w zakładach Heinz-Pudliszki
szkolenia i spotkania w firmach: Kompania Piwowarska, Pepco, Imperial Tobacco, Hilding Anders, BRW meble
dokumentację, strony internetowe oraz spotkania na temat odnawialnych źródeł energii, przydomowych oczyszczalni ścieków i biogazowni (m.in. Ekoenergia Ola Łukaszek)
konferencje prasowe, negocjacje biznesowe, wykłady, oficjalne imprezy
i wiele, wiele innych.