Wybrane tłumaczenia

lipiec-sierpień (sezon urlopowy): Światowy Festiwal Wikliny i Plecionkarstwa w Nowym Tomyślu (symultanicznie)
debata na temat inicjatyw społecznych - Kontener Art (konsekutywnie)

czerwiec: wykład otwarty o prognozowaniu trendów Li Edelkoort (symultanicznie); wizyta Li Edelkoort (liaison)
szkolenie z zakresu architektury Pepco Poland Sp. z o.o. (konsekutywne)
szkolenie z zakresu inwestycji Pepco Poland Sp. z o.o. (konsekutywne); konferecja prasowa firmy A. Schulman oraz Urzędu Miasta Poznania (konsekutywnie); przedstawienie V. Horvat „13th Extraordinary Congress” (konsekutywnie); zakończenie roku akademickiego w School of Form (konsekutywnie)

maj: jubileusz firmy AFT (symultaniczne); wykłady dot. Terapii Behawioralno-Poznawczej na SWPS Poznań (symultaniczne); szkolenie z zakresu architektury Pepco Poland Sp. z o.o. (konsekutywne)
szkolenie z zakresu inwestycji Pepco Poland Sp. z o.o. (konsekutywne); tłumaczenie korespondencji z zakresu polis ubezpieczeniowych (liaison + pisemne)

kwiecień: spotkanie grupy ds. nieruchomości Pepco Poland Sp. z o.o. (szeptane)
sesja zdjęciowa i spotkanie ze stylistką Samantą Jones dla In2It Studio (konsekutywne); wizyta Li Edelkoort (liaison)

marzec: spotkanie grupy ds. nieruchomości Pepco Poland Sp. z o.o. (szeptane); wizyta w fabryce Volkswagen Poland (konsekutywne); szkolenie z zakresu architektury Pepco Poland Sp. z o.o. (konsekutywne)
szkolenie z zakresu inwestycji Pepco Poland Sp. z o.o. (konsekutywne)
negocjacje biznesowe VOX Sp. z o.o. (szeptane)

luty: targi Arena Design (symultaniczne)
spotkanie grupy ds. nieruchomości Pepco Poland Sp. z o.o.(szeptane)
wizyta na linii produkcyjnej Volkswagen Caddy (liaison)
wizyta Li Edelkoort (liaison)

styczeń: spotkanie grupy ds. nieruchomości Pepco Poland Sp. z o.o.(szeptane)

2014

grudzień: spotkanie grupy ds. nieruchomości Pepco Poland Sp. z o.o. (szeptane)

listopad: szkolenie z zakresu oprogramowania do zarządzania contentem - PolskaPresse (konsekutywne); konferencja Warszawa 21-22.11 (symultaniczne)
spotkanie grupy ds. nieruchomości Pepco Poland Sp. z o.o. (szeptane)
wizyta Li Edelkoort (liaison)

październik: występ Zespołu Pieśni i Tańca Śląsk - Gala MTP (konsekutywne)
konferencja prasowa nt. opery Słowik / Dziecko i czary - Teatr Wielki w Poznaniu (konsekutywnie)
konferencja dot. Inicjatywy Jessica (symultanicznie i konsekutywnie) UM w Poznaniu; wykład akademicki prof. Cialdiniego (symultanicznie) SWPS w Poznaniu
szkolenie nt. terapii behawioralno-poznawczej (symultanicznie) SWPS w Poznaniu
doroczna konferencja Pepco Poland Sp. z o.o. (symultanicznie)
Senior Managers’ Meeting Pepco Poland Sp. z o.o. (symultanicznie)

wrzesień: spotkanie Grupy Compostella z Prezydentem Poznania (konsekutywnie)
spotkanie grupy ds. nieruchomości Pepco Poland Sp. z o.o.(szeptane)
szkolenie z zakresu architektury Pepco Poland Sp. z o.o. (konsekutywne)
szkolenie z zakresu inwestycji Pepco Poland Sp. z o.o. (konsekutywne)
konferencja dot. przemysłu drzewnego MTP (symultaniczne)