W konkursach Narodowego Centrum Nauki OPUS 16, PRELUDIUM 16 i SONATA 14, których wyniki ogłoszono 15 maja 2019 r., pracownicy i doktoranci WA odnieśli spektakularny sukces, jeśli chodzi o skuteczność aplikowania: aż sześć spośród dziesięciu złożonych wniosków uzyskało dofinansowanie. Serdecznie gratulujemy kierownikom nowych projektów i życzymy udanych badań.
https://www.ncn.gov.pl/konkursy/wyniki/2019-05-15-opus16-preludium16-son...
W dniu 14 maja 2019 roku odbyło się uroczyste otwarcie Laboratorium Neuronauki Języka przy Wydziale Anglistyki. Laboratorium obecnie znajduje się w budynku Wielkopolskiego Centrum Zaawansowanych Technologii (WCZT), przy ul. Uniwersytetu Poznańskiego 10 w Poznaniu. Laboratorium Neuronauki Języka to miejsce, w którym procesy przetwarzania języka bada się przy pomocy elektroencefalografu. Wykorzystanie elektroencefalografii (EEG) w badaniach nad językiem daje możliwość rejestracji bioelektrycznej aktywności mózgu w czasie kiedy uczestnicy badań wykonują różne zadania, na przykład czytają wyrazy prezentowane na ekranie komputera. Zakupiony system daje możliwość symultanicznej rejestracji sygnałów elektroencefalograficznych z 64 aktywnych elektrod.
To ważne wydarzenie zgromadziło liczne grono dostojnych gości. Obecni byli m.in. Prorektor UAM, prof. dr hab. Marek Nawrocki; dyrektor Centrum Zaawansowanych Technologii, prof. dr hab. Bronisław Marciniak; Dziekana Wydziału Anglistyki, prof. dr hab. Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk; prof. Guillaume Thierry z Uniwersytetu Bangor w Wielkiej Brytanii; Prodziekan Wydziału Neofilologii, prof. dr hab. Maciej Karpiński; oraz kierownik Laboratorium Badania Działań i Poznania w Instytucie Psychologii, prof. dr hab. Grzegorz Króliczak.
Uroczystość rozpoczęło krótkie przemówienie Prorektora UAM, prof. dr hab. Marka Nawrockiego, który wyraził ogromną radość z powstania kolejnego laboratorium badawczego na UAM, szczególnie w kontekście starań UAM o uzyskanie statusu uczelni badawczej. Następnie w krótkim przemówieniu dyrektor Centrum Zaawansowanych Technologii, prof. dr hab. Bronisław Marciniak wyraził swoją radość z faktu, iż laboratorium znajduje się w budynku WCZT oraz nadzieję na owocną współpracę. Dziekana Wydziału Anglistyki, prof. dr hab. Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk w krótkim przemówieniu zaznaczyła, że utworzenie Laboratorium Neuronauki Języka przyczyni się do dalszego rozwoju interdyscyplinarnych badań naukowych w zakresie przetwarzania języka, prowadzonych na Wydziale Anglistyki od wielu lat.
Po przemówieniach, kierowniczka laboratorium, dr Karolina Rataj, krótko zaprezentowała działalność badawczą, która przyczyniła się do utworzenia laboratorium na Wydziale Anglistyki. Po tej prezentacji nastąpiło uroczyste przecięcie wstęgi oraz krótka wizyta w pomieszczeniach laboratorium, podczas której zaprezentowany został zakupiony przez Wydział Anglistyki system do pomiaru i analizy sygnałów elektroencefalograficznych. Po tej prezentacji nasz gość specjalny, prof. Guillaume Thierry, wygłosił krótkie wystąpienie na temat wykorzystania elektroencefalografii w badaniach nad przetwarzaniem języka. Po krótkiej przerwie na poczęstunek, i na zakończenie uroczystości, prof. Guillaume Thierry wygłosił wykładu zatytułowany: Wired words: How EEG advances our understanding of language.
Karolina Rataj
Zapraszamy do obejrzenia GALERII ZDJĘĆ (fot. Jagoda Haloszka, Ewa Tomczak, Patrycja Zgoła)
Linki do relacji z otwarcia na stronach zewnętrznych:
W dniach 6 i 8 maja 2019 roku Wydział Anglistyki zorganizował szereg wydarzeń w ramach obchodów 100-lecia Uniwersytetu Poznańskiego. Zapraszamy do obejrzenia galerii zdjęć dokumentujących te wydarzenia. Podziękowania dla autorów i autorek zdjęć: dr. Grzegorza Michalskiego, Ewy Tomczak, Moniki Langerovej, Miłosza Michalaka, Patrycji Zgołej, Klaudii Sucheckiej.
Występ grupy teatralnej WA Shakespeers
"Much Ado About Nothing", DS Hanka, 6 maja
Panel Rady Pracodawców WA
C1, Collegium Novum, 8 maja
Koncert WA Musical Ensemble (WAME)
DS Hanka, 8 maja
Senior Isaac Alfred Ailion Fellowship (IAAF) for Christopher JobyChristopher Joby, Visiting Professor in the Department of Dutch and SA Studies, has been awarded a Senior Isaac Alfred Ailion Fellowship (IAAF) at the Scaliger Institute, Leiden University.
The IAAF was established in 1983 to cultivate and foster cultural relations between the Netherlands and Japan and to promote Japanese Studies at Leiden University. So, Chris will spend three months between October 2019 and January 2020 researching the history of the Dutch language in Tokugawa Japan in the Special Collections at the Leiden University Library. He will also deliver a lecture on his research to the Scaliger Institute.
It is our pleasure to inform that dr Katarzyna Burzyńska was awarded a prize for the best conference poster during ‘Teaching Early Modern Drama’ Symposium organized by The Humanities Research Centre at the University of Warwick on May 4, 2019.
Dr Burzyńska presented a poster documenting her research process on the project entitled “Sir, She Came in Great with Child, and Longing”: Phenomenology of Pregnancy in English Early Modern Drama (Measure for Measure 2.1.96)” financed by The National Science Centre within the OPUS 14 scheme (Project no. UMO-2017/27/B/HS2/00089). Congratulations!
On Sunday, April 14th, the WA running team for the third time in a row represented the Faculty of English UAM in the 12. PKO Poznań Half Marathon. This year's edition was special, as our participation in the race was part of the celebration of the 100th Anniversary of the University of Poznań.
This year, the team consisted of seven staff members (Halszka Bąk, Katarzyna Burzyńska, Katarzyna Jędrzejewska-Pyszczak, Kamil Kaźmierski, Maciej Kielar, Magdalena Piotrowska-Gotowała, Paulina Zagórska) and two students (Miłosz Michalak, Cezary Szczerkowski).
The unpredictable April weather this time turned out to be favourable for our runners, since the cold morning enabled them a brisk start, whereas the warmer hours around noon made it more pleasant to refresh themselves together, after they all had overcome the 21.0975 km distance of the street race. The best result in her age category was secured by Halszka Bąk, who was 189th having finished the race at 1:50:56. Among the team, the fastest was once again Maciej Kielar with the result of 1:37:37. The event was traditionally commemorated with a photo session.
W "Gazecie Wyborczej" w dodatku historycznym "Ale Historia" ukazał się tekst prof. Wojciecha Lipońskiego o średniowiecznej wersji białoruskiej legendy arturiańskiej, wątku Tristana i Izoldy, po białorusku Triszczana i Izhoudy (Artur to po białorusku Artiusz).
Artykuł ilustruje jeden z wielu nieznanych epizodów w historii naszego kontynentu, o których przeczytamy niedługo w czterotomowych "Dziejach kultury europejskiej" Profesora. Pierwszy tom ukaże się z końcem roku wydaniem PWN. Ideą tego dzieła - słowami samego Autora - jest wzmocnienie świadomości historycznej i poczucia tożsamosci europejskiej wsród polskich czytelników.
Zapraszamy do lektury: http://wyborcza.pl/alehistoria/7,121681,24714245,sensacja-bylo-odkrycie-... .
Paweł Sakowski - absowent filologii angielskiej w Poznaniu - jest jedynym Polakiem, który zagrał w serialu "Gra o tron". Trzeci odcinek serialu, przy którym pracował, do obejrzenia 29 kwietnia na kanałach HBO.
W wywiadzie dla Gazeta.pl tak mówi o swoich studiach anglistycznych w Poznaniu:
"Podobno Pana dużym atutem jest doskonała umiejętność mówienia z różnymi akcentami w języku angielskim. Kończył Pan filologię, prawda?
- Tak, kończyłem filologię angielską w Poznaniu. To chyba najlepsza filologia angielska w Polsce, jedyna z podziałem grup na amerykańskie i brytyjskie. Ja kończyłem amerykańską i gdzieś tam dochodzi do tego jakiś talent, który mam. Faktycznie, potrafię doskonale mówić z akcentem amerykańskim i irlandzkim, to są takie moje - nazwijmy to - specjalności. Ale jestem w stanie imitować każdy akcent w języku angielskim."
Całość wywiadu: http://kultura.gazeta.pl/kultura/7,127222,24695020,pawel-sakowski-kiedy-...
Panu Pawłowi serdecznie gratulujemy sukcesów!
W dniu 11 kwietnia 2019 roku odbyło się uroczyste otwarcie siedziby Bilingualism Matters @Poznań, znajdującej się przy ul. Święty Marcin 78 w Poznaniu.
BM@Poznań to centrum badawczo-informacyjne działające od września 2018 roku przy Wydziale Anglistyki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu i jeden z 23 międzynarodowych oddziałów centrum Bilingualism Matters znajdującego się na Uniwersytecie Edynburskim.
To ważne dla badań naukowych nad dwu- i wielojęzycznością wydarzenie zgromadziło liczne grono dostojnych gości. Obecni byli m.in. wicekanclerz uczelni, Marek Sobczak, przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego, Migrant Info Point, Rady Miasta Poznania, dyrektorka Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli w Poznaniu Ewa Superczyńska, dyrektorzy oraz dydaktycy reprezentujący wielkopolskie szkoły, a także przedstawiciele lokalnych i uniwersyteckich mediów.
Uroczystość rozpoczęło symboliczne przecięcie wstęgi przez Dyrektorkę Centrum, Dziekanę Wydziału Anglistyki UAM prof. dr hab. Katarzynę Dziubalską-Kołaczyk oraz Prorektorkę UAM, prof. dr hab. Beatę Mikołajczyk. Następnie w krótkim przemówieniu Pani Dziekan wyraziła radość z otwarcia biura centrum badawczego i informacyjnego, nakreśliła jego misję i podziękowała całemu zespołowi Centrum za dotychczasowe zaangażowanie i pracę. Pani Prorektor podkreśliła doniosłość działań badawczych Centrum, szczególnie w momencie, kiedy Uniwersytet im. Adama Mickiewicza stara się o uzyskanie statusu uniwersytetu badawczego. Prof. Mikołajczak podkreśliła także wagę dzielenia się rezultatami prowadzonych w placówce badań naukowych z osobami zainteresowanymi – pedagogami, rodzicami chcącymi wychować dzieci dwujęzyczne i uczestnikom edukacji dwujęzycznej.
Zastępczyni dyrektorki Centrum, prof. dr hab. Magdalena Wrembel oraz poszczególni członkowie zespołu badawczego przedstawili następnie pierwsze działania popularyzujące kwestie dwu- i wielojęzyczności, związane np. z nabywaniem akcentu języka obcego, wpływem nauki języków na kreatywność czy wrażliwość emocjonalną.
W ramach swojej działalności, Bilingualism Matters @Poznań prężnie współpracuje z takimi podmiotami jak, między innymi, Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli (ODN) w Poznaniu czy też Migrant Info Point (MIP). Co więcej, o wiedzy na temat dwu- i wielojęzyczności członkowie i członkinie oddziału dzielą się z lokalną społecznością wygłaszając liczne wykłady oraz prowadząc warsztaty zarówno dla uczniów jak i nauczycieli z wielkopolskich szkół.
W nowo otwartej siedzibie BM@Poznań przeprowadzane będą regularne warsztaty oraz wykłady mające na celu szerzenie wiedzy na temat dwu/wielojęzyczności i wielokulturowości wśród lokalnych społeczności. Oddział będzie również oferował konsultacje ze specjalistami: logopedami, psychologami, edukatorami oraz naukowcami, tym samym umożliwiając przestrzeń do szerokiej dyskusji na temat dwu/wielojęzyczności.
Serdecznie gratulujemy Dyrektorce BM@Poznań i całemu Zespołowi i życzymy satysfakcji zarówno z prowadzonych badań, jak i ich szerokiej popularyzacji w społeczeństwie.
Galeria zdjęć z otwarcia siedziby: http://wa.amu.edu.pl/galleries/otwarcie_bm/
Informacje o nadchodzących wydarzeniach organizowanych przez Bilingualism Matters @Poznań będą dostępne na:
Kontakt mailowy: bm@wa.amu.edu.pl
Z rąk Pani Dziekan Wydziału Anglistyki UAM prof. dr hab. Katarzyny Dziubalskiej-Kołaczyk, w obecności prorektora UAM prof. dr hab. Ryszarda Naskręckiego dyplomy otrzymali doktorzy habilitowani i doktorzy, którzy swe prace przygotowali w latach 2016-2019.
Podczas uroczystej promocji odbywającej się w dniu 19 marca 2019 w Auli Lubrańskiego UAM słowa ślubowania wypowiedziało po łacinie łącznie 28 osób, które uzyskały stopień naukowy doktora habilitowanego oraz doktora. Uroczystość otworzyła Pani Dziekan WA prof. dr hab. Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk witając wszystkich zebranych doktorów habilitowanych, doktorów, promotorów i pozostałych gości, by następnie przejść do tekstu ślubowania po łacinie. Po złożeniu przez każdego doktora habilitowanego i doktora przyrzeczenia, nastąpiło uroczyste mianowanie.
Promocję zwieńczyły podniosłe słowa Pani Dziekan i Pana Rektora, którzy złożyli gratulacje zebranym ukończenia z sukcesem tak ważnego etapu naukowej drogi.
Uroczysta promocja była także okazją do ponownego spotkania doktorów z ich promotorami, pod kierunkiem których przygotowali swoje dysertacje.
Serdecznie gratulujemy uzyskania stopni naukowych oraz życzymy dalszych naukowych sukcesów!
Dr hab. Janusz Karol Kaźmierczak
Dr hab. Joanna Nykiel
Dr hab. Michael Hornsby
Dr hab. Magdalena Wrembel
Dr hab. Matylda Włodarczyk
Dr hab. Paweł Sobkowiak
Dr hab. Piotr Paweł Cegłowski
Dr hab. Agnieszka Chmiel
Dr hab. Anna Mystkowska-Wiertelak
Dr hab. Ryszard Bartnik
Dr Paula Ogrodowicz
Dr Edyta Olejarczuk
Dr Paweł Korpal
Dr Cormac Anderson
Dr May Olaug Horverak
Dr Katarzyna Stachowiak
Dr Maria Anna Marczak
Dr Paulina Zagórska
Dr Małgorzata Olsza
Dr Monika Katarzyna Skorasińska
Dr Michał Wenderski
Dr Beata Kouhan
Dr Katarzyna Nosidlak
Dr Edward Gillian
Dr Katarzyna Jankowiak
Dr Anna Marlena Klecha
Dr Olha Lehka Paul
Dr Marta Listewnik
**********
Dean of the Adam Mickiewicz University Faculty of English, Prof. Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk, in the presence of Vice-Rector Prof. Ryszard Naskręcki, granted diplomas to habilitated doctors and doctors who completed their dissertations in the period 2016–2019.
A total of 28 new doctors and habilitated doctors solemnly took their vows during the commencement ceremony, taking place on 19 March 2019 in the Lubrański Hall of the University. The celebration was opened by Dean Prof. Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk, who greeted all the habilitated doctors, doctors, supervisors, and the remaining guests and then read out the text of the vows in Latin. After each of the new doctors and habilitated doctors took their vows, they were officially granted their degrees.
The celebration concluded with solemn words by the Dean and Vice-Rector, who congratulated the new appointees on their successful completion of an important stage of their scientific careers.
Moreover, the solemn occasion provided an opportunity for a reunion of the doctors with the supervisors who had guided their work on the dissertations.
Congratulations on the new scientific degrees! A lot of further success on the career path!
Dr hab. Janusz Karol Kaźmierczak
Dr hab. Joanna Nykiel
Dr hab. Michael Hornsby
Dr hab. Magdalena Wrembel
Dr hab. Matylda Włodarczyk
Dr hab. Paweł Sobkowiak
Dr hab. Piotr Paweł Cegłowski
Dr hab. Agnieszka Chmiel
Dr hab. Anna Mystkowska-Wiertelak
Dr hab. Ryszard Bartnik
Dr Paula Ogrodowicz
Dr Edyta Olejarczuk
Dr Paweł Korpal
Dr Cormac Anderson
Dr May Olaug Horverak
Dr Katarzyna Stachowiak
Dr Maria Anna Marczak
Dr Paulina Zagórska
Dr Małgorzata Olsza
Dr Monika Katarzyna Skorasińska
Dr Michał Wenderski
Dr Beata Kouhan
Dr Katarzyna Nosidlak
Dr Edward Gillian
Dr Katarzyna Jankowiak
Dr Anna Marlena Klecha
Dr Olha Lehka Paul
Dr Marta Listewnik
