Z wielką przyjemnością zawiadamiamy, że 11 kwietnia 2014 na Wydziale Anglistyki odbyło się otwarcie laboratorium eye-trackingowego. Uroczystego przecięcia wstęgi dokonała Pani Dziekan Wydziału Anglistyki prof. zw. dr hab. Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk. Eye-tracking to jedna z ciekawszych metod badawczych, która polega na śledzeniu ruchów gałki ocznej podczas wykonywania przez badanego różnych czynności. Analiza tych ruchów pozwala zbadać, co przyciąga naszą uwagę i na jak długo, a nawet, pośrednio, co dzieje się w umyśle osoby badanej. Eye-tracking wykorzystywany jest w bardzo wielu dziedzinach, np. w analizie efektywności reklam, w testowaniu interfejsów urządzeń, ale także w badaniach językowych takich jak analiza procesu czytania, rozumienia mowy czy tłumaczenia. Eye-trackery umożliwiają prowadzenie badań językowych na najwyższym, światowym poziomie. Projekt usyskał wsparcie grantowe z Narodowego Centrum Nauki (nr UMO-2012/07/B/HS6/00487 oraz nr UMO – 2012/07/E/HS2/00661)
Zachęcamy do obejrzenia zdjęć zrobionych podczas uroczystości
Agnieszka Lijewska, Piotr Jagodziński
------------------------------------------------------------------------------------------------
It is our great pleasure to inform that on 11 April 2014 the Faculty of English launched its eytracking laboratory. The ceremony was presided over by the Dean of the Faculty of English, Prof. Dr. Hab. Katarzyna Dziubalska-Kołaczyk. Eye-tracking is one of the more interesting research methods consisting in following the motion of the eyeball during all kinds of activities performed by the experiment subject. Analysis of eye movements facilitates research on what attracts our attention, how long it rivets our eye and, indirectly, what occurs in the mind of the experiment subject. Eye-tracking is used in a variety of fields, e.g. in the analysis of advertisement efficacy and testing interfaces, but also in linguistic studies such as the analysis of the reading process, speech comprehension and translation and interpreting. The eytracker will help the researchers of the Faculty of English and students of all levels to carry out top-of-the-line research. The eye-tracking labratory is financed from two grants awarded by the Polish National Science Center to dr Agnieszka Lijewska (UMO-2012/07/B/HS6/00487) and dr hab. Bogusława Whyatt (UMO – 2012/07/E/HS2/00661).
Have a look at the photos taken during the launch event.
Agnieszka Lijewska, Piotr Jagodziński
