Home
Export (44) results:[Tagged][XML][BibTex]
Sort by:[Year][Title][Type][Author]
Filters: author is Bugaj (Kopaczyk)  [Clear All Filters]
2000
Kopaczyk J. 2000. Review of: McArthur, T. 1998. {The English Languages}. Studia Anglica Posnaniensia 35: 311-314.
Export: Tagged XML BibTex
2001
Kopaczyk J. 2001. The Scots-Northern English continuum of marking noun plurality. Studia Anglica Posnaniensia 36: 131-140.
URL: http://ifa.amu.edu.pl/sap/files/36/09kopaczyk.pdf
Export: Tagged XML BibTex
2002
Kopaczyk J. 2002. “Palatalization of sonorants in Older Scots.” In: Fisiak, J. (ed.)  Studies in English historical linguistics and philology: A festschrift for Akio Oizumi. Frankfurt am Main: Peter Lang, 191-203.
Export: Tagged XML BibTex
Bugaj (Kopaczyk) J. 2002. Verb morphology in south-western Older Scots. Studia Anglica Posnaniensia 38: 49-59.
URL: http://ifa.amu.edu.pl/sap/files/38/04bugaj.pdf
Export: Tagged XML BibTex
2004
Bugaj (Kopaczyk) J. 2004. Middle Scots inflectional system in the south-west of Scotland. Frankfurt am Main: Peter Lang. Pp. 189.
Export: Tagged XML BibTex
Bugaj (Kopaczyk) J. 2004. Middle Scots as an emerging standard and why it did not make it. Scottish Language 23: 19-34.
Export: Tagged XML BibTex
Bugaj (Kopaczyk) J. 2004. ‘for ye vrangus haldyn of thre bollis of beire fra hyre': Nominal plurals in south-western Middle Scots. Linguistica e Filologia 19: 53-74.
Export: Tagged XML BibTex
2005
Bugaj (Kopaczyk) J. 2005. “Middle Scots burgh court records: The influence of the text type on its linguistic features.” In: Ritt, N.; Schendl, H. (eds.)  Rethinking Middle English: Linguistic and literary approaches. Frankfurt am Main - New York: Peter Lang, 75-88.
Export: Tagged XML BibTex
2006
Włodarczyk M, Bugaj (Kopaczyk) J. 2006. “At ‘the wylle and plesur’ of ‘kyng and souereaine’: In search of motivations for binomials as markers of legal language.” In: Dziubalska-Kołaczyk, K. (ed.)  IFAtuation: A Life in IFA. A Festschrift for Professor Jacek Fisiak on the Occasion of His 70th Birthday. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 85-98.
Export: Tagged XML BibTex
Bugaj (Kopaczyk) J. 2006. “Analytic 'of the samyn' or synthetic 'its'? The use of neuter possessives in Older Scots texts.” In: Nevalainen, T.; Klemola, J.; Laitinen, M. (eds.)  Types of Variation: Diachronic, Dialectal and Typological Interfaces. (Studies in Language Companion Series). Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins, 171-201.
Export: Tagged XML BibTex
Bugaj (Kopaczyk) J. 2006. “Sources of discourse-specific vocabulary in Middle Scots administrative records: An etymological study of binominals.” In: Dossena, M.; Taavitsainen, I. (eds.)  Diachronic Perspectives on Domain-specific English. Bern: Peter Lang, 109-132.
Export: Tagged XML BibTex
Bugaj (Kopaczyk) J. 2006. The language of administration: An etymological comparison of 16th-century Scots and English. English for Special Purposes Across Cultures 3: 7-22.
Export: Tagged XML BibTex
2008
Bugaj (Kopaczyk) J. 2008. British lessons in looking for assessment alternatives in teaching linguistics: a group essay. Zeszyt Naukowy Instytutu Neofilologii PWSZ w Koninie 5: 93-103.
Export: Tagged XML BibTex
2009
Kopaczyk J. 2009. “(Multi-word) units of meaning in 16th-century legal Scots.” In: R.W., McConchie; Jukka, Tyrkkö; Alpo, Honkapohja (eds.)  Selected Proceedings of the 2008 Symposium on New Approaches in English Historical Lexis (Hel-Lex 2). Sommerville, MA: Cascadilla Proceedings Project, 88-95.
URL: http://www.lingref.com/cpp/hel-lex/2008/index.html
Export: Tagged XML BibTex
2010
Kopaczyk J. 2010. Review of: Jonathan Culpeper - Merja Kytö. 2010. {Early Modern English Dialogues. Spoken Interaction as Writing}. Cambridge: Cambridge University Press. The Linguist List 21.3781: online.
URL: http://linguistlist.org/issues/21/21-3781.html
Export: Tagged XML BibTex
2011
Kopaczyk J. 2011. Review of: Andreas H. Jucker - Irma Taavitsainen (eds). 2010. {Historical pragmatics}. The Linguist List 22.2578:
URL: http://linguistlist.org/issues/22/22-2578.html
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2011. “A V or not a V? Transcribing abbreviations in seventeen MSS of the “Man of Law’s Tale”.” In: Thaisen, J.; Rutkowska, H. (eds.)  Scribes, printers, and the accidentals of their texts. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 91-106.
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2011. Latin and Scots versions of Scottish medieval burghs laws (Leges Quatuor Burgorum). Scottish Language 30: 1-17.
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2011. “Standaryzacja tekstów w perspektywie historycznej. Analiza zbitek leksykalnych.” In: Stalmaszczyk, P. (ed.)  Metodologie językoznawstwa. Od genu języka do dyskursu. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 155-173.
Export: Tagged XML BibTex
2012
Kopaczyk J. 2012. “Applications of the lexical bundles method in historical corpus research.” In: Pęzik, Piotr (ed.)  Corpus Data across Languages and Disciplines . Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 83-95.
URL: http://www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=70630&concordeid=262547
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2012. “Communication gaps in seventeenth century Britain: Explaining legal Scots to English practitioners.” In: Kryk-Kastovsky, B. (ed.)  Intercultural miscommunication past and present. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 217-243.
URL: http://www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=64421&concordeid=262199
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2012. Review of: Devine, T.M.; Hesse, David (eds.) 2011. Scotland and Poland. Historical Encounters, 1500–2010. Edinburgh: John Donald. Northern Scotland 3: 148-152.
URL: http://www.euppublishing.com/doi/abs/10.3366/nor.2012.0034
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2012. Long lexical bundles and standardisation in historical legal texts. Studia Anglica Posnaniensia 47(2-3): 3-25.
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2012. “Repetitive and therefore fixed? Lemmatic bundles and text-type standardisation in 15th-century administrative Scots.” In: Sauer, H.; Waxenberger, G. (eds.)  English Historical Linguistics 2008. Selected papers from the 15th ICEHL. Volume II: Words, texts and genres. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 189–208.
URL: http://benjamins.com/#catalog/books/cilt.324/toc
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2012. “The meanders of spelling, or another look at early Middle Scots <ai/ay> digraphs.” In: Esquibel, Joanna; Wojtyś, Anna (eds.)  Explorations in the English language: Middle Ages and Beyond: Festschrift for Professor Jerzy Wełna on the occasion of his 70th birthday. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 153-167.
URL: http://www.peterlang.com/index.cfm?event=cmp.ccc.seitenstruktur.detailseiten&seitentyp=produkt&pk=68023&concordeid=263384
Export: Tagged XML BibTex
2013
Kopaczyk J. 2013. Code-switching in the records of a Scottish brotherhood in early modern Poland-Lithuania. Poznań Studies in Contemporary Linguistics 49(3): 281-319.
URL: http://www.degruyter.com/view/j/psicl.2013.49.issue-3/issue-files/psicl.2013.49.issue-3.xml
Export: Tagged XML BibTex
Jucker AH, Kopaczyk J. 2013. “Communities of practice as a locus of language change.” In: Kopaczyk, Joanna; Jucker, Andreas H. (eds.)  Communities of practice in the history of English. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 1-16.
URL: http://benjamins.com/#catalog/books/pbns.235/main
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J, Jucker AH. (eds.) 2013. Communities of practice in the history of English. Amsterdam - Philadephia: John Benjamins. Pp. 291.
URL: http://benjamins.com/#catalog/books/pbns.235/main
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2013. “Formulaicity in Scots historical corpora and the lexical bundles method.” In: Bennett, Paul; Durrell, Martin; Scheible, Silke; Whitt, Richard J. (eds.)  New Methods in Historical Corpora. Tübingen: Narr, 151-162.
URL: http://pub.ids-mannheim.de/laufend/clip/clip03.html
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2013. “Formulaic discourse across Early Modern English medical genres: Investigating shared lexical bundles.” In: Jucker, Andreas H.; Landert, Daniela; Seiler, Annina; Studer-Joho, Nicole (eds.)  Meaning in the History of English. Words and Texts in Context. Amsterdam: John Benjamins, 257-300.
URL: https://benjamins.com/#catalog/books/slcs.148.12kop/details
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2013. “How a community of practice creates a text community: Middle Scots legal and administrative discourse.” In: Kopaczyk, Joanna; Jucker, Andreas H. (eds.)  Communities of practice in the history of English. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins, 225-250.
URL: http://benjamins.com/#catalog/books/pbns.235/main
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2013. Notariusze i pisarze miejscy a standaryzacja tekstów prawnych w Szkocji. Poznańskie Spotkania Językoznawcze 26: 123-136.
URL: http://www.ptpn.poznan.pl/Wydawnictwo/czasopisma/PSJ/psj.html
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2013. “Rethinking the traditional periodisation of the Scots language.” In: Cruickshank, Janet; Millar, Robert McColl (eds.)  Forum for Research on the Languages of Scotland and Ireland. Aberdeen: Forum for Research on the Languages of Scotland and Ireland, 233-260.
URL: http://www.abdn.ac.uk/pfrlsu/volumes/vol4/
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2013. “Scottish papers in Early Modern Poland: A new resource for historical linguists.” In: Korzeniowska, Aniela; Szymańska, Izabela (eds.)  Scotland in Europe, Europe in Scotland. Warszawa: Semper, 85-98.
URL: http://semper.pl/?p=1537
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2013. The legal language of Scottish burghs. Standardization and lexical bundles (1380-1560). Oxford / New York: Oxford University Press. Pp. 337.
URL: http://ukcatalogue.oup.com/product/9780199945153.do
Export: Tagged XML BibTex
2014
Kopaczyk J. 2014. Bringing historical contexts and language use together, or how to do historical sociopragmatics. Review of: Culpeper, Jonathan (ed.) 2011. Historical Sociopragmatics. Amsterdam: John Benjamins. PRAGMATICS.REVIEWS 2.2: online.
URL: http://dx.doi.org/10.11584/pragrev.2014.2.2.1
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2014. Review of: Smith, Jeremy J. 2012. Older Scots: A linguistic reader. Woodbridge: Boydell & Brewer (Scottish Text Society, Fifth series, no. 9). Scottish Historical Review 93(2): 293-294.
URL: http://dx.doi.org/10.3366/shr.2014.0224
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2014. The language of William Dunbar: Middle Scots or Early Modern Scots?. European Journal of English Studies 18(1): 21-41.
URL: http://www.tandfonline.com/loi/neje20#.Uylgmq1dUvQ
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2014. The history of English spelling. Review of: Upward, Christopher; Davidson, George. 2011. The history of English spelling, Oxford: Wiley-Blackwell. International Journal of Lexicography 27(2): online.
URL: http://ijl.oxfordjournals.org/content/early/2014/04/10/ijl.ecu005.full
Export: Tagged XML BibTex
2015
Kopaczyk J. 2015. Diachronic corpus pragmatics, by I. Taavitsainen, A. H. Jucker and J. Tuominen (eds.) (2014). Journal of Pragmatics 84: 33-36.
Export: Tagged XML BibTex
2016
Kopaczyk J. 2016. English historical pragmatics, by A. H. Jucker and I. Taavitsainen (2013). Journal of Historical Pragmatics 16(2): 321-326.
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J. 2016. Review of: Language in Scotland. Corpus-based studies, by W. Anderson (ed.) (2013). Northern Scotland 7(1): 112-117.
Export: Tagged XML BibTex
Kopaczyk J, Włodarczyk M, Adamczyk E. 2016. Medieval multilingualism in Poland: Creating a corpus of Greater Poland court oaths (ROThA). Studia Anglica Posnaniensia. An International Review of English Studies 51(3): 9-35.
Export: Tagged XML BibTex
Molineaux B, Kopaczyk J, Maguire W, Alcorn R, Karaiskos V, Los B. 2016. Tracing L-vocalisation in early Scots. Papers in Historical Phonology 1: 187-217.
Export: Tagged XML BibTex